Several doctors were sitting around a desk slurping noodles and finishing their cigarettes. I looked back at the “Emergency Surgery” sign on the door, wondering why we were in this particular room. Surprisingly, the Tonghua hospital was much cleaner than the one in
The doctor looked briefly at Kevin’s back and said (through Kevin’s student/impromptu-translator), “It looks too serious. The IV won’t help – he needs to have an operation.” After staring at the student and the doctor for a minute, we started talking back and forth.
“An operation? What kind of an operation?”
“Just a small operation. They must make a cut and remove the bad area. But just on the bottom one.”
The doctor drew a little picture on a scrap of paper. The circle was the infected area. The large line across it was where the cut would be made. Reassuring. As Kevin and I looked at each other, I’m pretty sure both of our faces said, “I have no idea.”
“Well,” Kevin told his student, “I guess if there is no other way… Will they put something on it for the pain?” The doctor affirmed something of that sort, and motioned us to the adjoining room.
“Lie down,” the doctor said, motioning to a vinyl covered table that looked similar to a large exercise bench. If you want a sheet you have to bring your own. We had hardly prepared for surgery. I looked nervously around the room, first noticing the trashcan overflowing with dirty bandages. The rest of the room was mostly bare.
Kevin was lying on his stomach, waiting anxiously as the doctor opened a cloth and pulled out a scalpel, large tweezers, and a few pieces of equipment. I think I would have been more freaked out except I still couldn’t quite believe what was happening. The doctor prepared some sort of injection that was supposed to numb the area.
“He’s using a new needle. That’s good!” I told Kevin, trying to be positive and reassuring. Kevin winced as the doctor made several injections around the lower wound. Approximately ten seconds later, he was going in with the scalpel. Thus the surgery began.
I grabbed Kevin’s hand as he gasped in pain. I watched as the doctor made several slices and then began digging around pulling out infection. I was feeling numb because it was all still surreal, but Kevin was feeling every single slice and prod. I am not sure how long the doctor took. Probably not too long, but time seemed to stand still.
I was squatting beside the overflowing trashcan, holding Kevin’s hand as he writhed in pain. The doctor, trying to impress us with his few words of English, kept saying, “Does it hurt?” I don’t think I yelled at him, but I was definitely yelling inwardly. “You are slicing open his back with nothing to kill the pain – How do you think it feels?!” I know the doctor wasn’t evil, but I swear I remember an expression of glee, as if he was already bragging to his friends: Today I operated on a foreigner! I avoided strangling him mid-surgery, but I threw a good many hateful glances his way.
I heard the doctor use his other English phrase, “Don’t cry!” Not so much in a sympathetic way. Not so much at all. I wasn’t sure if he was talking to Kevin or to me. I realized that tears were streaming down my face. After a while, the doctor finally seemed to realize that this foreigner he was cutting open actually was in a great deal of pain, and his expression became slightly more compassionate. At least he hid a bit of his doctorly enthusiasm.
It was all seemed very real now. Several doctors who came by to watch the spectacle were laughing nervously (I remembered the cultural tendency to laugh when not sure how else to respond), and I noticed that the assisting nurses could not hide their dismay. The student, who was also standing nearby, kept turning away, looking rather pale. Kevin was dripping with sweat, and I began to wish that he would pass out. I’ve never seen anyone in so much pain. I’ve never hurt so much without actually feeling any pain. I was sobbing as I tried to wipe away some of the tears and sweat that drenched Kevin’s face. I couldn’t think to pray, all I could do was call out the only name in my mind, and that I did with desperation.
The doctor finally stuffed gauze down into the deep wound and covered it. Then the student said, “The doctor says he needs to cut the top one too. Can you stand it?” Kevin answered truthfully, “I don’t know.” Fortunately the injection seemed to work better this second time. When the surgery was finally finished, I realized I was shaking. Kevin was covered in sweat and his eyes were still a little dazed. The student looked pale. “I’ve never seen an operation before,” He told me. “It was very terrible.” I assured him that it was my first time to see an operation as well.
We all went to the IV room and waited for the nurse to come back from lunch break. We spent a lot of quality time in that IV room, as Kevin had to come back every day for the next several days to get another injection. All the hospital workers started to recognize us. We finally left the hospital as the afternoon sun was starting to dim. I kept shaking my head and thinking, “Did that really just happen? Did we really live through that? I think I’m in shock.”
Usually life brings what you least expect. Kevin and I weren’t really planning to spend most of our visit in the hospital, but sometimes real life just interjects its own plans. I have never wanted to be a nurse, but found myself cleaning wounds and changing bandages every day. I still have no desire to be a nurse. But if this had to happen to Kevin at any time, I am so glad it was when I could be there with him. This kind of thing has got to be good preparation for marriage. Part of your standard pre-marital counseling exercises: "Went through horrific Chinese surgery experience - check. Cleaned deep, cavernous, puss filled wounds - check." Still – if I never have to step foot into a Chinese hospital again, I would be okay with that. Really okay with that.